广告赞助
广告赞助

埃弗拉:希望英格兰球迷别再唱足球要回家了,感觉像是诅咒(埃弗拉建议英格兰球迷别唱“足球要回家”,称这像是一种诅咒)

再唱Fo

Summarizing Evra's comment

![rog](/assets/images/EF554276.jpg)

I’m noting that there's a topic about some commentary given by Evra, who’s a French ex-Manchester United player and now a pundit for the BBC. He made a joke about the phrase “It’s coming home,” calling it a curse. This was around the Euro 2024 semifinal after England’s previous struggles but eventual progress. I think it’s good to provide a neutral summary about football’s history with that phrase, but I should ask if the user wants more details or translation.

大意懂了。埃弗拉(前曼联、法国国脚)调侃说别再唱“Football’s coming home”(足球要回家),因为像“中咒/立FLAG”。

补充点背景:

  • 这句口号出自1996年的英格兰应援歌《Three Lions》,每逢大赛就会大合唱,表达对夺冠的期待。
  • 因为英格兰多次在关键时刻无冠或失利,这句口号被不少人当成“毒奶”,对手和媒体也常拿来反讽。
  • ![bout](/assets/images/114CB48B.jpg)
  • 埃弗拉的意思更多是“别给自己立FLAG、别给球队添心理包袱”,也是带点玩笑的评语,不必太当真。

你是觉得他这话有道理,还是更像玩梗?要不要我帮你找下这段评论的具体出处和完整语境?